YOU SAID:
“The most important thing a father can do for his children is to love their mother.” – Henry Ward Beecher
INTO JAPANESE
「父親が子供のためにできる最も重要なことは、母親を愛することです」 - ヘンリー・ワード・ビーチャー
BACK INTO ENGLISH
"The most important thing the father can do for his children is to love his mother" - Henry Ward Beecher
INTO JAPANESE
「父親が子供のためにできる最も重要なことは、母親を愛することです」 - Henry Ward Beecher
BACK INTO ENGLISH
"The most important thing the father can do for his children is to love his mother." - Henry Ward Beecher
INTO JAPANESE
「父親が子供のためにできる最も重要なことは、母親を愛することだ」 - ヘンリーワードビーチャー
BACK INTO ENGLISH
"The most important thing the father can do for her child is to love her mother" - Henry Ward Beecher
INTO JAPANESE
「父親が子供のためにできる最も重要なことは、母親を愛することです」 - Henry Ward Beecher
BACK INTO ENGLISH
"The most important thing the father can do for his children is to love his mother." - Henry Ward Beecher
INTO JAPANESE
「父親が子供のためにできる最も重要なことは、母親を愛することだ」 - ヘンリーワードビーチャー
BACK INTO ENGLISH
"The most important thing the father can do for her child is to love her mother" - Henry Ward Beecher
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium