YOU SAID:

the motifs in the novel Lyddie are the black bear and Oliver Twist

INTO JAPANESE

Lyddie 小説のモチーフは、ツキノワグマとオリヴァー ・ トゥイスト

BACK INTO ENGLISH

The motif of the Lyddie novel is the woody bear and Oliver twist

INTO JAPANESE

Lyddie小説のモチーフはウッディー・クマとオリバー・ツイストです

BACK INTO ENGLISH

The motif of the Lyddie novel is Woody Bear and Oliver Twist

INTO JAPANESE

Lyddie小説のモチーフはWoody BearとOliver Twistです

BACK INTO ENGLISH

The motifs of Lyddie novels are Woody Bear and Oliver Twist

INTO JAPANESE

Lyddieの小説のモチーフはWoody BearとOliver Twistです

BACK INTO ENGLISH

The motifs of Lyddie's novels are Woody Bear and Oliver Twist

INTO JAPANESE

Lyddieの小説のモチーフはWoody BearとOliver Twistです

BACK INTO ENGLISH

The motifs of Lyddie's novels are Woody Bear and Oliver Twist