YOU SAID:
The music was pleasant to my ears
INTO JAPANESE
音楽は私の耳に心地よいものでした
BACK INTO ENGLISH
The music was pleasing to my ears
INTO JAPANESE
音楽は私の耳に心地よいものでした
BACK INTO ENGLISH
The music was pleasing to my ears
That didn't even make that much sense in English.