YOU SAID:

The object was discovered during a routine sweep embedded into an exposed rock face near an abandoned air force base in █████, Afghanistan, with a human skeleton scattered around it.

INTO JAPANESE

このオブジェクトは、アフガニスタンの█████にある放棄された空軍基地の近くの露出した岩肌に埋め込まれた定期的な掃引中に発見され、その周りに人間の骨格が散らばっていました。

BACK INTO ENGLISH

The object was discovered during routine sweeps embedded in an exposed rock face near an abandoned air force base in █████, Afghanistan, with human skeletons scattered around it.

INTO JAPANESE

この物体は、アフガニスタンの█████にある放棄された空軍基地の近くの露出した岩肌に埋め込まれた定期的な掃討中に発見され、その周りに人間の骨格が散らばっていました。

BACK INTO ENGLISH

The object was discovered during routine sweeps embedded in an exposed rock face near an abandoned air force base in █████, Afghanistan, with human skeletons scattered around it.