YOU SAID:

The old saying goes: we only see ten percent of any iceberg.

INTO JAPANESE

古いことわざが行く: 我々 は、氷山の 10% を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

The old saying goes: we see 10% tip of the iceberg.

INTO JAPANESE

古いことわざが行く: 我々 は、氷山の先端 10% を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

The old saying goes: we see the tip of the iceberg 10%.

INTO JAPANESE

古いことわざが行く: 我々 は、氷山の先端に 10% を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

The old saying goes: we see 10% tip of the iceberg.

INTO JAPANESE

古いことわざが行く: 我々 は、氷山の先端 10% を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

The old saying goes: we see the tip of the iceberg 10%.

INTO JAPANESE

古いことわざが行く: 我々 は、氷山の先端に 10% を参照してください。