YOU SAID:

The only exception to this is a photographic self-portrait taken by Mr. Saul in his apartment.

INTO JAPANESE

唯一の例外は、氏はサウロ彼のアパートで撮影した写真の自画像です。

BACK INTO ENGLISH

The only exception is Mr Saul is a self-portrait of the photographs in his apartment.

INTO JAPANESE

唯一の例外は氏ソール彼のアパートで写真の自画像であります。

BACK INTO ENGLISH

The only exception is his sole photographic self-portraits in his apartment.

INTO JAPANESE

例外は

BACK INTO ENGLISH

The only exception is

INTO JAPANESE

例外は

BACK INTO ENGLISH

The only exception is