YOU SAID:
The only way to reform the capitalist system is by overthrowing the bourgeoise state through a revolution.
INTO JAPANESE
資本主義システムを改革する唯一の方法は、革命を通じてブルジョア国家を打倒することです。
BACK INTO ENGLISH
The only way to reform the capitalist system is to overthrow the bourgeois state through the revolution.
INTO JAPANESE
資本主義体制を改革する唯一の方法は、革命を通じてブルジョア国家を打倒することです。
BACK INTO ENGLISH
The only way to reform the capitalist regime is to overthrow the bourgeois state through the revolution.
INTO JAPANESE
資本主義体制を改革する唯一の方法は、革命を通じてブルジョア国家を打倒することです。
BACK INTO ENGLISH
The only way to reform the capitalist regime is to overthrow the bourgeois state through the revolution.
That didn't even make that much sense in English.
