YOU SAID:

The opinion of the weak are the blah blah blah of the strong

INTO JAPANESE

弱い者の意見は、強い者の意見である

BACK INTO ENGLISH

The opinion of the weak is the opinion of the strong

INTO JAPANESE

弱者の意見は強者の意見

BACK INTO ENGLISH

The opinion of the weak is the opinion of the strong