Translated Labs

YOU SAID:

the other day i was eating some fish and chips but not french fries like they say in England i was eating potato chips

INTO JAPANESE

先日、フィッシュアンドチップスを食べていましたが、イギリスで言われているようなフライドポテトは食べていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was eating fish and chips the other day, but I wasn't eating french fries as it is said in England.

INTO JAPANESE

先日フィッシュアンドチップスを食べていましたが、イギリスで言われているフライドポテトは食べていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was eating fish and chips the other day, but I didn't eat French fries, which is said in England.

INTO JAPANESE

先日フィッシュアンドチップスを食べていましたが、イギリスで言われているフライドポテトは食べませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was eating fish and chips the other day, but I didn't eat French fries, which is said in England.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

8
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
9
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes