YOU SAID:

The overwhelming majority of Americans support of all of these positions. It’s only deranged activists and their MSM stooges who call them “far right.” Add freedom of speech & freedom of the press to the list - and the majority of Americans would agree even more vehemently.

INTO JAPANESE

アメリカ人の圧倒的多数がこれらの立場すべてを支持しています。彼らを「極右」と呼ぶのは、狂った活動家とMSMの手先だけだ。このリストに言論の自由と報道の自由を加えれば、大多数のアメリカ人はさらに激しく同意するだろう。

BACK INTO ENGLISH

The overwhelming majority of Americans support all of these positions. Only crazy activists and stooges of the MSM would call them the "far right." Add freedom of speech and freedom of the press to this list, and most Americans would agree even more vehemently.

INTO JAPANESE

圧倒的多数のアメリカ人はこれらすべての立場を支持しています。彼らを「極右」と呼ぶのは、狂気の活動家とMSMの手先だけだ。このリストに言論の自由と報道の自由を加えれば、ほとんどのアメリカ人はさらに激しく同意するだろう。

BACK INTO ENGLISH

The overwhelming majority of Americans support all of these positions. Only crazy activists and MSM stooges call them the "far right." Add freedom of speech and freedom of the press to this list, and most Americans would agree even more vehemently.

INTO JAPANESE

圧倒的多数のアメリカ人はこれらすべての立場を支持しています。彼らを「極右」と呼ぶのは、狂った活動家とMSMの手先だけだ。このリストに言論の自由と報道の自由を加えれば、ほとんどのアメリカ人はさらに激しく同意するだろう。

BACK INTO ENGLISH

The overwhelming majority of Americans support all of these positions. Only crazy activists and MSM stooges call them the "far right." Add freedom of speech and freedom of the press to this list, and most Americans would agree even more vehemently.