Translated Labs

YOU SAID:

The pain wouldn't stop, and Vern still had three cats left.

INTO JAPANESE

痛みが止まらなかったし、バーンはまだ左 3 匹の猫があった。

BACK INTO ENGLISH

But the pain did not stop and the barn was still left three cats.

INTO JAPANESE

しかし、痛みを停止していないと納屋はまだ 3 匹の猫を残っていた。

BACK INTO ENGLISH

However, it does not stop the pain and the barn still remained three cats.

INTO JAPANESE

しかし、痛みは停止しません、納屋まだ残っていた 3 匹の猫。

BACK INTO ENGLISH

But the pain doesn't stop, the barn was still three cats.

INTO JAPANESE

しかし、痛みが止まらない、納屋はまだ 3 匹の猫だった。

BACK INTO ENGLISH

However, it does not stop the pain, the barn was still three cats.

INTO JAPANESE

しかし、痛みは停止しません、納屋はまだ 3 匹の猫だった。

BACK INTO ENGLISH

However, does not stop the pain, the barn was still three cats.

INTO JAPANESE

しかし、痛みは停止しません、納屋はまだ 3 匹の猫。

BACK INTO ENGLISH

However, does not stop the pain, the barn still three cats.

INTO JAPANESE

しかし、痛みは、まだ 3 つの納屋猫を停止しません。

BACK INTO ENGLISH

But the pain does not stop three of Barn cats still.

INTO JAPANESE

しかし、痛みはまだ納屋猫の 3 つを停止しません。

BACK INTO ENGLISH

But the pain still does not stop three of the Barn cats.

INTO JAPANESE

しかし、痛みそれでも止まらない納屋猫の 3 つ。

BACK INTO ENGLISH

But the pain still does not stop the barn Cat 3.

INTO JAPANESE

しかし、痛みはまだ納屋猫 3 を停止しません。

BACK INTO ENGLISH

But the pain still does not stop the barn Cat 3.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Mar17
1
votes