YOU SAID:
The people's memory does not outlast that of their stomachs
INTO JAPANESE
人の記憶は胃袋よりも長持ちしない
BACK INTO ENGLISH
A person's memory does not last longer than his stomach
INTO JAPANESE
人の記憶は胃よりも長くは続かない
BACK INTO ENGLISH
Human memory doesn't last longer than the stomach
INTO JAPANESE
人間の記憶は胃よりも長くは続かない
BACK INTO ENGLISH
Human memory doesn't last longer than the stomach
You love that! Don't you?