YOU SAID:

The proliferation of nuclear weapons in the world, especially in the nations of Russia, the United States, China, and North Korea have created a situation of mutually assured destruction, whereby if one country launches nuclear weapons, they are guaranteed to be retaliated against, and thus also be destroyed by nuclear weapons.

INTO JAPANESE

世界、特にロシア、米国、中国、北朝鮮の国々における核兵器の拡散は、相互に確実な破壊の状況を作り出しました。したがって、核兵器によっても破壊されます。

BACK INTO ENGLISH

The proliferation of nuclear weapons in the world, particularly in Russia, the United States, China and North Korea, has created a mutually destructible situation. Therefore, it can be destroyed by nuclear weapons.

INTO JAPANESE

世界、特にロシア、米国、中国、北朝鮮での核兵器の拡散は、相互に破壊的な状況を作り出しています。したがって、それは核兵器によって破壊される可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The proliferation of nuclear weapons in the world, especially in Russia, the United States, China and North Korea, creates a mutually destructive situation. Therefore, it can be destroyed by nuclear weapons.

INTO JAPANESE

世界、特にロシア、米国、中国、北朝鮮での核兵器の拡散は、相互に破壊的な状況を作り出しています。したがって、それは核兵器によって破壊される可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The proliferation of nuclear weapons in the world, especially in Russia, the United States, China and North Korea, creates a mutually destructive situation. Therefore, it can be destroyed by nuclear weapons.