YOU SAID:

The quick fox jumped over the lazy dog

INTO JAPANESE

速いキツネがのろまな犬を飛び越えた

BACK INTO ENGLISH

Jumped over the lazy fast Fox dog

INTO JAPANESE

怠惰な高速狐犬を飛び越えた

BACK INTO ENGLISH

Fast Fox dog lazy to jump across.

INTO JAPANESE

速いキツネの間でジャンプする怠惰な犬します。

BACK INTO ENGLISH

Lazy dog to jump between the fast Fox.

INTO JAPANESE

高速のフォックスの間をジャンプする怠惰な犬。

BACK INTO ENGLISH

Lazy dog to jump between the fast Fox.