YOU SAID:

The rats are on parade Another mad charade What you gonna do? The hounds are on the chase Everything's erased What you gonna do?

INTO JAPANESE

ラットにパレード別狂牛病謎解きを行うつもりか。 猟犬たちは、追跡ですべては何をするつもりで消去しています? か

BACK INTO ENGLISH

You going to do another parade charade of mad cow disease in rats. The hounds at the track is all cleared what will you? ?

INTO JAPANESE

ラットにおける狂牛病のもう一つのパレード シャレードをやろうとします。トラックで猟犬がすべてクリアの何?

BACK INTO ENGLISH

Try to do one more mad cow disease in the rat parade charade. Track with clear what all the hounds?

INTO JAPANESE

1 つより狂牛病ラット パレード謎解きをしてみてください。クリアすべての猟犬を追跡?

BACK INTO ENGLISH

One more try mad rat parade charade. Clear all hounds to track?

INTO JAPANESE

1 つはより狂牛病ラット パレード謎解きを試みる。追跡するすべての猟犬をクリアか。

BACK INTO ENGLISH

One of the more trying mad rat parade charade. Do you clears all the hounds to track it?

INTO JAPANESE

もっとしようとして狂牛病ラット パレード シャレードの 1 つ。それを追跡するすべての猟犬をクリアしますか。

BACK INTO ENGLISH

Trying more one of mad-cow disease rat parade charade. Clears all the hounds to track it?

INTO JAPANESE

狂牛病ラット パレード シャレードの 1 つとしています。それを追跡するすべての猟犬をクリアしますか。

BACK INTO ENGLISH

Has one of the mad cow disease rat parade charade. Clears all the hounds to track it?

INTO JAPANESE

狂牛病ラット パレード シャレードを持っています。それを追跡するすべての猟犬をクリアしますか。

BACK INTO ENGLISH

Have a mad rat parade charade. Clears all the hounds to track it?

INTO JAPANESE

狂牛病ラット パレード シャレードがあります。それを追跡するすべての猟犬をクリアしますか。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease rat parade charade. Clears all the hounds to track it?

INTO JAPANESE

狂牛病ラット パレード シャレード。それを追跡するすべての猟犬をクリアしますか。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease rat parade charade. Clears all the hounds to track it?