YOU SAID:

The resident began his examination of an elderly man by asking him what brought him to the hospital. The man replied, "An ambulance."

INTO JAPANESE

居住者は何が彼を病院に連れて来たか尋ねて、高齢者の検査を始めました。男は答えました。「救急車」。

BACK INTO ENGLISH

Residents asked what took him to the hospital and started examining the elderly. The man answered. "ambulance".

INTO JAPANESE

住民に尋ねたものは彼を病院に連れて行ったし、高齢者を検査し始めた。男は答えた。「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

What asked the residents took him to the hospital and began to examine the elderly. The man answered. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民が病院に連れて行ったことを聞いたところ、高齢者の検査が始まった。男は答えた。それは「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

When I heard what the residents took to the hospital, examination of the elderly began. The man answered. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民が病院に持って行ったことを聞いて、高齢者の検査が始まった。男は答えた。それは「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

When the residents heard what they took to the hospital, examination of the elderly began. The man answered. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民が病院に持って行ったことを聞くと、高齢者の検査が始まりました。男は答えた。それは「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

When the residents heard what they took to the hospital, the examination of the elderly began. The man answered. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民は、彼らが病院にかかった聞いたこと、高齢者の検討が始まった。男は答えた。「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

Residents started listening to what they heard at the hospital, examining the elderly. The man answered. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民は、高齢者を調べる病院で聞いたを聞き始めました。男は答えた。「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

Residents began to listen to what they heard at a hospital investigating the elderly. The man answered. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民は高齢者の病院で聞いたことを聞き始めました。男は答えた。それは「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

Residents began listening to what they heard at the elderly hospital. The man answered. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民は高齢者の病院で聞いたことを聞き始めました。男は答えた。それは「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

Residents began hearing heard at a hospital for the elderly. Replied the man. It is the "ambulance".

INTO JAPANESE

住民は高齢者のために病院で聞き取り始めました。人に返答した。それは「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

Residents began listening at the hospital for the elderly. I replied to a person. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民は高齢者のために病院を聴き始めました。私は人に答えました。それは「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

Residents began listening to the hospital for the elderly. I answered the person. It is an "ambulance".

INTO JAPANESE

住民は高齢者のために病院を聞き始めました。私はその人に答えた。それは「救急車」です。

BACK INTO ENGLISH

Residents began listening to the hospital for the elderly. I answered the person. It is an "ambulance".