YOU SAID:

the reviewers are misinformed

INTO JAPANESE

レビュアーが誤解されています

BACK INTO ENGLISH

Reviewers have been misunderstood

INTO JAPANESE

査読者は、誤解されてきました

BACK INTO ENGLISH

Reviewers, have been misunderstood

INTO JAPANESE

レビューアは、誤解されています

BACK INTO ENGLISH

The reviewer, has been misunderstood

INTO JAPANESE

レビューアは、誤解されています

BACK INTO ENGLISH

The reviewer, has been misunderstood