YOU SAID:

The rule of this game is that egg in a sentence makes the translation better.

INTO JAPANESE

このゲームのルールは、文の中の卵より良い翻訳です。

BACK INTO ENGLISH

Rules of this game are better than the egg in the sentence translation.

INTO JAPANESE

このゲームのルールは、文翻訳の卵よりも優れています。