YOU SAID:

The Russian Imperial Romanov family (Tsar Nicholas II, his wife Tsarina Alexandra and their five children Olga, Tatiana, Maria, Anastasia, and Alexei) and all those who chose to accompany them into imprisonment—notably Eugene Botkin, Anna Demidova, Alexei Trupp and Ivan Kharitonov—were shot, bayoneted and clubbed to death in Yekaterinburg on the night of 16-17 July 1918.

INTO JAPANESE

ロシアの帝国ロマーノフ家（Tsar Nicholas II、彼の妻Tsarina Alexandraとその5人の子供Olga、Tatiana、Maria、Anastasia、Alexei）と、それらをEugene Botkin、Anna Demidova、Alexei Truppイワン・カリトノフ（Ivan Kharitonov） - エカテリンブルクで銃撃され、銃撃され、死亡した

BACK INTO ENGLISH

Egene Botkin, Anna Demidova, Alexei Trupp Ivan Kharitonov) and the Russian Empire Romanov family (Tsar Nicholas II, his wife Tsarina Alexandra and its five children Olga, Tatiana, Maria, Anastasia, Alexei) - shot at Yekaterinburg, shot and died

INTO JAPANESE

エジプト・ボツキン、アンナ・デミドワ、アレクセイ・トラップ・イワン・カリトノフ）、ロシア帝国ロマノフ家（ツァール・ニコラス2世、彼の妻ツァリナ・アレクサンドラとその5人の子供オルガ、タチアナ、マリア、アナスタシア、アレクセイ） - エカテリンブルクで撮影、

BACK INTO ENGLISH

Egypt · Botkin, Anna · Demidova, Alexei · Trap · Ivan · Karitonov), the Roman Empire Romanov family (Zar · Nicholas II, his wife Zarina · Alexandra and her five children Olga, Tatyana, Maria, Anastacia, Alexei) - Ekateri

INTO JAPANESE

エジプト・ボツキン、アンナ・デミドワ、アレクセイ・トラップ・イワン・カリトノフ）、ローマ帝国ロマノフ家（ザル・ニコラス2世、妻ザリーナ・アレクサンドラ、彼女の5人の子供オルガ、タチヤナ、マリア、アナスタシア、アレクセイ） - エカテリ

BACK INTO ENGLISH

Egypt · Botkin, Anna · Demidova, Alexei · Trap · Ivan · Karitonov), Roman Empire Romanov (Sal Nicholas II, Wife Zarina · Alexandra, her five children Olga, Tachiyana, Maria, Anastacia, Alexei) - Ekateri

INTO JAPANESE

エジプト・ボツキン、アンナ・デミドワ、アレクセイ・トラップ・イワン・カリトノフ）、ローマ帝国ロマーノフ（サル・ニコラス2世、妻ザリナ・アレクサンドラ、彼女の5人の子供オルガ、タチヤナ、マリア、アナスタシア、アレクセイ） - エカテリ

BACK INTO ENGLISH

Egypt · Botkin, Anna · Demidova, Alexei · Trap · Ivan · Karitonov), Roman Empire Romanov (Sal Nicholas II, Wife Zarina · Alexandra, her five children Olga, Tachiyana, Maria, Anastacia, Alexei) - Ekateri