YOU SAID:

The sandy sandwich from the deli at the beach tastes bad.

INTO JAPANESE

ビーチでデリから砂浜のサンドイッチはまずい。

BACK INTO ENGLISH

At the Beach deli from Sandy sandwiches are bad.

INTO JAPANESE

サンディからビーチのデリでサンドイッチが悪いです。

BACK INTO ENGLISH

From Sandy Beach deli, sandwiches are bad.

INTO JAPANESE

砂浜のデリからサンドイッチが悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Sandwich from the sandy beach of the deli is bad.

INTO JAPANESE

サンドイッチ、デリの砂浜のビーチからは、悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Sandwich, from the deli of sandy beaches, is bad.

INTO JAPANESE

サンドイッチ、砂浜、デリから悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Sandwiches, sandy beaches, the deli from the bad.

INTO JAPANESE

サンドイッチ、砂浜のビーチ、悪いからデリ。

BACK INTO ENGLISH

From bad sandwiches, sandy beaches, deli.

INTO JAPANESE

悪いサンドイッチ、砂浜、デリ。

BACK INTO ENGLISH

Bad sandwiches, sandy beaches and Deli.

INTO JAPANESE

悪いサンドイッチ、砂浜、デリ。

BACK INTO ENGLISH

Bad sandwiches, sandy beaches and Deli.