YOU SAID:

the scenarios require a greater or smaller degree of user involvement

INTO JAPANESE

シナリオでは、ユーザーの関与の程度が大きくなったり小さくなったりします。

BACK INTO ENGLISH

In scenarios, user engagement may be greater or lesser.

INTO JAPANESE

シナリオでは、ユーザーエンゲージメントは大きくなる場合と小さくなる場合があります。

BACK INTO ENGLISH

In scenarios, user engagement can be large or small.

INTO JAPANESE

シナリオでは、ユーザーエンゲージメントは大きくても小さくてもかまいません。

BACK INTO ENGLISH

In scenarios, user engagement can be large or small.