YOU SAID:

The seat screens the kaput condition

INTO JAPANESE

座席の望みを絶たれた状態を画面します。

BACK INTO ENGLISH

Kaput-seat status screen.

INTO JAPANESE

望みを絶たれた座席のステータス画面。

BACK INTO ENGLISH

Kaput seat status screen.

INTO JAPANESE

望みを絶たれた座席のステータス画面。

BACK INTO ENGLISH

Kaput seat status screen.