YOU SAID:

The Shepard Array will be brought back online, there is no way of stopping this monumental event from happening.

INTO JAPANESE

シェパードアレイはオンラインに戻されますが、この記念碑的なイベントの発生を止める方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Shepard Alley is brought back online, but there is no way to stop this monumental event from occurring.

INTO JAPANESE

シェパード・アレイは再びオンラインに戻りましたが、この記念碑的な出来事の発生を止める方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Shepard Alley is back online, but there is no way to stop this monumental event from occurring.

INTO JAPANESE

シェパード・アレイはオンラインに戻りましたが、この記念碑的なイベントの発生を止める方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Shepard Alley is back online, but there is no way to stop this monumental event from occurring.