YOU SAID:

The short-tempered, protean creator of the Coast Guard, founder of the New York Post

INTO JAPANESE

沿岸警備隊、New York Post の創始者の短気、変幻自在の生みの親

BACK INTO ENGLISH

Founder of Coast Guard, New York Post, hot-tempered, creator of the protean

INTO JAPANESE

沿岸警備隊、ニューヨーク ・ ポスト、変幻自在の短気は、作成者の創始者

BACK INTO ENGLISH

Temper of the coast guard, the New York Post, protean is the founder of the author

INTO JAPANESE

沿岸警備隊、ニューヨーク ・ ポスト、変幻自在の気性は著者の創始者です。

BACK INTO ENGLISH

Nature of the coast guard, the New York Post, protean is founder of the author.

INTO JAPANESE

沿岸警備隊、ニューヨーク ・ ポスト、変幻自在の性質は、著者の創始者です。

BACK INTO ENGLISH

Nature of the coast guard, the New York Post, protean is the founder of the author.

INTO JAPANESE

沿岸警備隊、ニューヨーク ・ ポスト、変幻自在の性質は、著者の創始者です。

BACK INTO ENGLISH

Nature of the coast guard, the New York Post, protean is the founder of the author.