YOU SAID:
The show really jumped the shark after the second season.
INTO JAPANESE
ショーは第2シーズンの後、本当に飛躍しました。
BACK INTO ENGLISH
The show really took off after its second season.
INTO JAPANESE
ショーは第2シーズンから本格的に始まりました。
BACK INTO ENGLISH
The show started in earnest with its second season.
INTO JAPANESE
ショーは第2シーズンから本格的に始まりました。
BACK INTO ENGLISH
The show started in earnest with its second season.
This is a real translation party!
