YOU SAID:

The sixty four pidgions ran into the supermarket for brakes.

INTO JAPANESE

64羽のピジョンがブレーキを求めてスーパーマーケットに駆け込んだ。

BACK INTO ENGLISH

64 pigeons ran into a supermarket for brakes.

INTO JAPANESE

64羽のハトがブレーキを求めてスーパーマーケットに突っ込んだ。

BACK INTO ENGLISH

64 pigeons crashed into a supermarket looking for brakes.

INTO JAPANESE

64羽のハトがブレーキを求めてスーパーマーケットに突っ込んだ。

BACK INTO ENGLISH

64 pigeons crashed into a supermarket looking for brakes.