YOU SAID:

The sky is littered with a corpse of dead stars

INTO JAPANESE

空には死んだ星の死体が散らばっている

BACK INTO ENGLISH

The corpses of dead stars are scattered in the sky

INTO JAPANESE

死んだ星の死体が空に散らばっている

BACK INTO ENGLISH

Dead star corpses scattered in the sky

INTO JAPANESE

空に散らばる死んだ星の死体

BACK INTO ENGLISH

Dead star corpses scattered in the sky