YOU SAID:
The slender green dog jumped gracefully under fences
INTO JAPANESE
ほっそりとした緑色の犬がフェンスの下で優雅にジャンプ
BACK INTO ENGLISH
Slender green dog jumping gracefully under the fence
INTO JAPANESE
細い緑色の犬がフェンスの下で優雅にジャンプ
BACK INTO ENGLISH
Thin green dog jumping gracefully under the fence
INTO JAPANESE
細い緑色の犬がフェンスの下で優雅にジャンプ
BACK INTO ENGLISH
Thin green dog jumping gracefully under the fence
You've done this before, haven't you.
