YOU SAID:

the small shocking tranquilizer shot the supreme senator, all the way to the sea

INTO JAPANESE

小さな衝撃的な精神安定剤は、海に至るまで、最高の上院議員を撃った

BACK INTO ENGLISH

Small shocking tranquilizer shot the best senator, up to the sea

INTO JAPANESE

小さな衝撃的な精神安定剤が海まで最高の上院議員を撃った

BACK INTO ENGLISH

A small shocking tranquilizer shot the best senator to the sea

INTO JAPANESE

小さな衝撃的な精神安定剤撮影海に最高の上院議員

BACK INTO ENGLISH

Small shocking tranquilizer photographer The best senator in the sea

INTO JAPANESE

小さな衝撃的な落ち着きの写真家海で最高の上院議員

BACK INTO ENGLISH

Small shocking calm photographer The best senator in the sea

INTO JAPANESE

小さな衝撃的な落ち着いた写真家海で最高の上院議員

BACK INTO ENGLISH

Small shocking calm photographer The best senator in the sea