YOU SAID:

The sneaks hiss, the wolf howl

INTO JAPANESE

ひそかに、オオカミの遠lえ

BACK INTO ENGLISH

Secretly, wolf far away

INTO JAPANESE

ひそかに、オオカミは遠く

BACK INTO ENGLISH

Secretly, the wolf is far

INTO JAPANESE

ひそかに、オオカミは遠い

BACK INTO ENGLISH

Secretly, the wolf is far