YOU SAID:

The spirit of the stairway is an expression I have in my thoughts often.

INTO JAPANESE

階段の精神は、私がよく考えている表現です。

BACK INTO ENGLISH

The spirit of the stairs is an expression I often think about.

INTO JAPANESE

階段の精神は私がよく考える表現です。

BACK INTO ENGLISH

The spirit of the stairs is an expression I often think about.