YOU SAID:
the stars are coming out tonight
INTO JAPANESE
今夜は星が出てくる
BACK INTO ENGLISH
The stars are coming out tonight.
INTO JAPANESE
今夜星が出てくる
BACK INTO ENGLISH
The stars are coming out tonight.
That didn't even make that much sense in English.