YOU SAID:

The supermarket is on fire because of three trees falling into a lava lake inside a volcano on mars causing a nuclear explosion in Vietnam

INTO JAPANESE

ベトナムで核爆発を引き起こした火星の火山内の溶岩湖に木3本が倒れ、スーパーマーケットが火災に見舞われている

BACK INTO ENGLISH

Three trees toppled into lava lake inside Martian volcano that sparked nuclear explosion in Vietnam, sparking supermarket fire

INTO JAPANESE

火星の火山内の溶岩湖に木3本が倒れ、ベトナムで核爆発を引き起こし、スーパーマーケットで火災が発生

BACK INTO ENGLISH

Three trees topple into lava lake inside a volcano on Mars, triggering nuclear explosion in Vietnam and causing a supermarket fire

INTO JAPANESE

火星の火山内の溶岩湖に3本の木が倒れ、ベトナムで核爆発が起こり、スーパーマーケットで火災が発生

BACK INTO ENGLISH

Three trees fall into a lava lake inside a volcano on Mars, a nuclear explosion occurs in Vietnam, and a supermarket catches fire

INTO JAPANESE

火星の火山内の溶岩湖に3本の木が倒れ、ベトナムで核爆発が起こり、スーパーマーケットが火災に見舞われる

BACK INTO ENGLISH

Three trees fall into a lava lake inside a volcano on Mars, a nuclear explosion occurs in Vietnam, and a supermarket catches fire