YOU SAID:

the talented hawk hides it's claws

INTO JAPANESE

有能な鷹の爪を非表示に

BACK INTO ENGLISH

The Talon is capable to hide

INTO JAPANESE

タロンは非表示にすることが可能です。

BACK INTO ENGLISH

Talon can be hidden.

INTO JAPANESE

タロンを隠すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can hide Talon.

INTO JAPANESE

あなたはタロンを隠すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can hide Talon.