YOU SAID:

The teacher did not get fat during the holidays.

INTO JAPANESE

教師は休暇中に脂肪が出なかった。

BACK INTO ENGLISH

The teacher did not have any fat during the holidays.

INTO JAPANESE

教師は休暇の間に脂肪を持たなかった。

BACK INTO ENGLISH

The teacher had no fat during the holidays.

INTO JAPANESE

教師は休暇中に脂肪がなかった。

BACK INTO ENGLISH

The teacher had no fat during the holidays.