YOU SAID:

The technologically advanced Lindblum, governed by a regent, is nestled on a plateau to the southwest where airships regularly fly by

INTO JAPANESE

摂政によって支配される技術的に進歩したLindblumは、飛行船が定期的に飛行する南西部の高原に位置しています

BACK INTO ENGLISH

The technically advanced Lindblum controlled by the Regency is located in the southwest plateau where airships fly periodically

INTO JAPANESE

リージェンシーによって管理されている技術的に高度なLindblumは、飛行船が定期的に飛行する南西部の台地に位置しています

BACK INTO ENGLISH

The technically advanced Lindblum managed by Regency is located on the southwestern plateau where airships regularly fly

INTO JAPANESE

Regencyによって管理される技術的に進歩したLindblumは、飛行船が定期的に飛行する南西部の台地に位置しています

BACK INTO ENGLISH

The technically advanced Lindblum managed by Regency is located on the southwestern plateau where the airship flies regularly

INTO JAPANESE

Regencyによって管理される技術的に進歩したLindblumは、飛行船が定期的に飛行する南西部の台地に位置しています

BACK INTO ENGLISH

The technically advanced Lindblum managed by Regency is located on the southwestern plateau where the airship flies regularly