YOU SAID:

The ten-dollar founding father without a father. Got a lot farther by working a lot harder

INTO JAPANESE

父のいない10ドルの建国の父。もっと一生懸命働くことで、もっと遠くへ行けるようになった

BACK INTO ENGLISH

Fatherless $10 Founding Father. Working harder allowed me to go farther

INTO JAPANESE

ファーザーレス 10 ドルの建国の父。一生懸命働くことで、私は遠くへ行くことができました

BACK INTO ENGLISH

Founding Father of the Fatherless $10. Working hard has allowed me to go far

INTO JAPANESE

ファーザーレス $10 の創設者。一生懸命働くことで、私は遠くまで行くことができました

BACK INTO ENGLISH

Founder of Fatherless $10. Working hard has allowed me to go far

INTO JAPANESE

ファーザーレス $10 の創設者。一生懸命働くことで、私は遠くまで行くことができました

BACK INTO ENGLISH

Founder of Fatherless $10. Working hard has allowed me to go far