YOU SAID:

the terrorists gutted the frogs inside out making them nothing but gloves

INTO JAPANESE

テロリストはカエルを裏返しにして、手袋だけにしました

BACK INTO ENGLISH

The terrorist turned the frog inside out, leaving only the glove

INTO JAPANESE

テロリストはカエルを裏返し、手袋だけを残した

BACK INTO ENGLISH

The terrorist turned the frog inside out, leaving only the glove