YOU SAID:

The test decided he failed at the trick question because he could not answer yes or no.

INTO JAPANESE

テストでは、彼はイエスかノーで答えることができなかったため、ひっかけ問題で不合格と判断されました。

BACK INTO ENGLISH

In the test, he failed a trick question because he could not answer yes or no.

INTO JAPANESE

テストで、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストでは、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

In the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストではイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗した。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he failed a trick question because he couldn't answer yes or no.

INTO JAPANESE

テストで、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストでは、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

In the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストではイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗した。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he failed a trick question because he couldn't answer yes or no.

INTO JAPANESE

テストで、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストでは、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

In the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストではイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗した。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he failed a trick question because he couldn't answer yes or no.

INTO JAPANESE

テストで、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストでは、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

In the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストではイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗した。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he failed a trick question because he couldn't answer yes or no.

INTO JAPANESE

テストで、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストでは、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

In the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストではイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗した。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he failed a trick question because he couldn't answer yes or no.

INTO JAPANESE

テストで、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストでは、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

In the test, he was unable to answer yes or no and failed the trick question.

INTO JAPANESE

テストではイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗した。

BACK INTO ENGLISH

On the test, he failed a trick question because he couldn't answer yes or no.

INTO JAPANESE

テストで、彼はイエスかノーで答えることができず、ひっかけ問題に失敗しました。