YOU SAID:

The thieves were a she-wolf and a bear sow.

INTO JAPANESE

泥棒は彼女オオカミとクマの種まきでした。

BACK INTO ENGLISH

The thief was sowing her wolves and bears.

INTO JAPANESE

泥棒は彼女のオオカミとクマを播種していました。

BACK INTO ENGLISH

The thief was sowing her wolves and bears.