YOU SAID:
The thunderstorm begins in earnest.
INTO JAPANESE
雷雨が本格的に始まります。
BACK INTO ENGLISH
The thunderstorm begins in earnest.
INTO JAPANESE
雷雨が本格的に始まります。
BACK INTO ENGLISH
The thunderstorm begins in earnest.
That didn't even make that much sense in English.