YOU SAID:

The time is 10:57 and I have 15% of my battery left.

INTO JAPANESE

時間は 10:57、私は左私の電池の 15% を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Time 10:57, 15% of the battery left me I.

INTO JAPANESE

10:57、私を残した電池の 15% の時間私。

BACK INTO ENGLISH

15% of the battery left me 10:57, my time.

INTO JAPANESE

バッテリの 15% は 10:57、私の時間私を残しました。

BACK INTO ENGLISH

15% of the battery left 10:57, me my time.

INTO JAPANESE

バッテリの 15% 残って 10:57、私私の時間。

BACK INTO ENGLISH

15% of the battery left 10:57, me my time.