YOU SAID:

The time of arrival of the first Indigenous Australians is a matter of debate among researchers.

INTO JAPANESE

最初の先住民族オーストラリア人の到着時期は研究者間の議論の問題です。

BACK INTO ENGLISH

The arrival time of the first indigenous Australians is a matter of discussion among researchers.

INTO JAPANESE

最初のオーストラリア先住民の到着時間は研究者間の議論の問題です。

BACK INTO ENGLISH

The arrival time of the first Australian indigenous people is a matter of discussion among researchers.

INTO JAPANESE

最初のオーストラリアの先住民の到着時間は研究者間の議論の問題です。

BACK INTO ENGLISH

The arrival time of the first Australian indigenous people is a matter of discussion among researchers.