YOU SAID:

the trash can is overflowing with waffles and I can't make it stop

INTO JAPANESE

ゴミ箱はワッフルで溢れていて止まらない

BACK INTO ENGLISH

The trash can is overflowing with waffles and does not stop

INTO JAPANESE

ゴミ箱はワッフルで溢れて止まらない

BACK INTO ENGLISH

The trash can overflows with waffles and doesn't stop

INTO JAPANESE

ゴミ箱はワッフルで溢れて止まらない

BACK INTO ENGLISH

The trash can overflows with waffles and does not stop

INTO JAPANESE

ゴミ箱がワッフルで溢れて止まらない

BACK INTO ENGLISH

The trash can overflows with waffles and does not stop