YOU SAID:

The tree falls and the they chopitdownand planta new one

INTO JAPANESE

木が倒れ、彼らは切り倒され、新しい木が植えられる

BACK INTO ENGLISH

Trees fall, they are cut down, new trees are planted

INTO JAPANESE

木は倒れ、伐採され、新しい木が植えられる

BACK INTO ENGLISH

Trees fell, cut down, new trees planted

INTO JAPANESE

木が倒れ、伐採され、新しい木が植えられました

BACK INTO ENGLISH

Trees fell, felled, new trees planted

INTO JAPANESE

木が倒れ、伐採され、新しい木が植えられました

BACK INTO ENGLISH

Trees fell, felled, new trees planted