YOU SAID:

The trees leaves are green as a snake

INTO JAPANESE

木の葉は蛇のように緑色です

BACK INTO ENGLISH

The leaves are green like snakes.

INTO JAPANESE

葉は蛇のような緑色です。

BACK INTO ENGLISH

The leaves are snake-green.

INTO JAPANESE

葉は蛇のような緑色です。

BACK INTO ENGLISH

The leaves are snake-green.