YOU SAID:

The truth be told she was was already dead

INTO JAPANESE

真実は彼女がすでに死んでいたと言われる

BACK INTO ENGLISH

The truth is that she was already dead.

INTO JAPANESE

真実は、彼女はすでに死んでいたということです。

BACK INTO ENGLISH

The truth is that she was already dead.