YOU SAID:

The two years that we fought at the bottom of the sea... I will not allow our perseverance to be desecrated! There's no means of retreat! We'll have to kill them all if we are to live! If you wish to live, then you must let go of your life!

INTO JAPANESE

海の底で戦った二年間… 我らの忍耐を汚すわけにはいかない！ 退路なし！ 生きるためには、奴らを皆殺しにしなければならない！ 生きたければ、命を捨てろ！

BACK INTO ENGLISH

Two years of fighting at the bottom of the sea... We cannot let our patience be tainted! There is no way out! In order to live, we must kill them all! If you want to live, you must sacrifice your life!

INTO JAPANESE

海の底で2年間も戦い続けた… 忍耐の限界など許されない！ 逃げ場はない！ 生きるためには、奴らを皆殺しにしなければならない！ 生き残りたければ、命を捨てなければならない！

BACK INTO ENGLISH

We've been fighting at the bottom of the ocean for two years... There's no end to our patience! There's no escape! In order to live, we must kill them all! If we want to survive, we must give up our lives!

INTO JAPANESE

2年間も海の底で戦い続けてきた… 我慢の限界はない！ 逃げ場はない！ 生きるためには、奴らを皆殺しにしなければならない！ 生き残りたければ、命を捨てなければならない！

BACK INTO ENGLISH

I've been fighting at the bottom of the sea for two years... I can't take it anymore! There's no escape! I have to kill them all to survive! If I want to survive, I have to give up my life!

INTO JAPANESE

2年間も海の底で戦い続けてきた…もう耐えられない！逃げ場はない！生き残るためには、全員殺さなければならない！生き残りたければ、命を捨てなければならない！

BACK INTO ENGLISH

I've been fighting at the bottom of the ocean for two years... I can't take it anymore! There's no escape! I must kill everyone to survive! If I want to survive, I must give up my life!

INTO JAPANESE

2年間も海の底で戦い続けてきた…もう耐えられない！逃げ場はない！生き残るためには皆殺しにしなくてはならない！生き残りたければ、命を捨てなくてはならない！

BACK INTO ENGLISH

I've been fighting at the bottom of the ocean for two years... I can't take it anymore! There's no escape! I have to kill everyone to survive! I have to give up my life if I want to survive!

INTO JAPANESE

2年間も海の底で戦い続けてきた…もう耐えられない！逃げ場はない！生き残るためには皆殺しにしなくてはならない！生き残るためには命を捨てなくてはならない！

BACK INTO ENGLISH

I've been fighting at the bottom of the ocean for two years... I can't take it anymore! There's no escape! I must kill everyone to survive! I must sacrifice my life to survive!

INTO JAPANESE

2年間も海の底で戦い続けてきた…もう耐えられない！逃げ場はない！生き残るためには皆殺しにしなくてはならない！生き残るためには命を犠牲にしなくてはならない！

BACK INTO ENGLISH

I've been fighting at the bottom of the ocean for two years... I can't take it anymore! There's no escape! I must kill everyone to survive! I must sacrifice my life to survive!