YOU SAID:

The U.S. cannot allow EBOLA-infected people back. People that go to far away places to help out are great - but must suffer the consequences!

INTO JAPANESE

米国はEBOLA感染者を戻すことはできません。助けに遠く離れた場所に行く人は素晴らしいですが、その結果に苦しむ必要があります！

BACK INTO ENGLISH

United States cannot EBOLA infections. You must go far enough away to help people is great, but suffer from as a result!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国では、エボラ出血熱感染ことはできません。人々 を助けるには素晴らしいですが、結果として苦しむまで行く必要があります!

BACK INTO ENGLISH

In the United States, Ebola hemorrhagic infection can not be infected. It is wonderful to help people, but as a result you need to go till you suffer!

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国エボラ出血性感染症が感染することはありません。それは素晴らしい、人々 を助けることが、結果として苦しむまでする必要があります!

BACK INTO ENGLISH

United States Ebola bleeding sexually transmitted infection. May have to help people who suffer as a result, it is awesome!

INTO JAPANESE

米国エボラ出血性の性感染症。結果として苦しんでいる人々を助けなければならないかもしれない、それは素晴らしいです！

BACK INTO ENGLISH

Ebola hemorrhagic sexually transmitted disease in the United States. As a result you may have to help people suffering, it is wonderful!

INTO JAPANESE

米国におけるエボラ出血性の性感染症。その結果、苦しんでいる人々を助けなければならないかもしれません。素晴らしいことです！

BACK INTO ENGLISH

Ebola hemorrhagic sexually transmitted disease in the United States. As a result, you may have to help people suffering. It is wonderful!

INTO JAPANESE

米国におけるエボラ出血性の性感染症。その結果、苦しんでいる人々を助けなければならないかもしれません。それは素晴らしいです！

BACK INTO ENGLISH

Ebola hemorrhagic sexually transmitted disease in the United States. As a result, you may have to help people suffering. It is amazing!

INTO JAPANESE

米国におけるエボラ出血性の性感染症。その結果、苦しんでいる人々を助けなければならないかもしれません。それは素晴らしいです！

BACK INTO ENGLISH

Ebola hemorrhagic sexually transmitted disease in the United States. As a result, you may have to help people suffering. It is amazing!