YOU SAID:
The universe is ever expanding
INTO JAPANESE
宇宙は拡大し続けています
BACK INTO ENGLISH
The universe continues to expand
INTO JAPANESE
宇宙は拡大し続けています
BACK INTO ENGLISH
The universe continues to expand
That didn't even make that much sense in English.